Datenschutzerklärung

Version 3.0, gültig ab 2026-04-18 — DE

De Vechtschool h.u.d.N. Pirschgang — KvK 60420154

„…Wenn du ein Geheimnis bewahren willst, musst du es auch vor dir selbst verbergen." — Neunzehnhundertvierundachtzig, Orwell, G. 8. Juni 1949 London.
Diese Datenschutzerklärung beschreibt, welche Daten Pirschgang über Sie erhebt, warum, und welche Rechte Sie haben.

1. Wer ist für Ihre Daten verantwortlich?

1.1 Pirschgang ist ein Handelsname der De Vechtschool. De Vechtschool ist der Verantwortliche (die Partei, die bestimmt, wofür Ihre Daten verwendet werden) für alles, was im Folgenden beschrieben wird. Die vollständigen Unternehmensdaten finden Sie unten unter Kontakt.

1.2 Haben Sie eine Frage zu Ihren Daten oder möchten Sie ein Recht ausüben? Senden Sie eine E-Mail an info@pirschgang.de. Wir antworten innerhalb eines Monats, der gesetzlichen Frist gemäß der DSGVO (Datenschutz-Grundverordnung).

1.3 Wir haben keinen gesondert benannten Datenschutzbeauftragten. Sämtliche Datenschutzkorrespondenz läuft über die allgemeine Kontaktadresse in Abschnitt 1.2.

2. Welche Daten erheben wir?

2.1 Wir erheben nur, was wir benötigen, um die Website zu betreiben und die Vereinbarungen in Ihrem Konto zu erfüllen.

Kontodaten — E-Mail-Adresse, verschlüsseltes Passwort, Anmeldezeitpunkte.
Profildaten — Name und etwaige zusätzliche Informationen, die Sie selbst in Ihrem Profil hinterlegen. Diese Angaben sind freiwillig. Ihre Profilseite ist nur für andere eingeloggte Nutzer sichtbar, nicht für Suchmaschinen oder nicht eingeloggte Besucher.
Fotoquiz Pro Nutzungsdaten — wenn Sie Fotoquiz Pro nutzen, erfassen wir, wie viele Minuten Sie aktiv genutzt haben und wie viele Sitzungen Sie absolviert haben. Sie können dies selbst in Ihrem Konto einsehen. Wir verwenden diese Daten, um Ihren Fortschritt anzuzeigen und um zu prüfen, ob ein Erstattungsantrag für Fotoquiz Pro noch innerhalb der Regeln liegt (siehe die Allgemeine Geschäftsbedingungen).
Quiz-Antworten und -Ergebnisse — wenn Sie ein Quiz spielen, speichern wir Ihre Antworten und Ihr Ergebnis. Diese sind nur für Sie sichtbar.
Zahlungsdaten — wenn Sie etwas bei uns kaufen, fragen wir Sie vor der Zahlung nach Ihrem Rechnungsnamen, Ihrer Rechnungsadresse und Ihrem Land, damit wir eine Rechnung erstellen und die korrekte MwSt berechnen können. Die Zahlung selbst wird über unseren Zahlungsdienstleister abgewickelt. Wir erhalten von dieser Partei nur den Zahlungsstatus, die von Ihnen gewählte Zahlungsmethode und — bei Kartenzahlung — die letzten vier Ziffern der verwendeten Karte. Vollständige Karten- oder Bankdaten gelangen nie zu uns.
Kommunikation — wenn Sie uns eine E-Mail senden oder ein Formular ausfüllen, bewahren wir diese Nachrichten auf, um Ihnen helfen zu können.
Technische Daten — IP-Adresse, Browser, Betriebssystem und Serverprotokolle von Besuchen auf der Website. Wir verwenden diese für Sicherheit und Fehlerbehebung.
Standortdaten — nur wenn Sie dazu ausdrücklich Ihre Einwilligung erteilen, und nur für Funktionen, die Ihren Standort benötigen (beispielsweise eine Karte). Erteilen Sie keine Einwilligung, funktioniert die Website weiterhin; nur diese eine Funktion nicht.

2.2 Wir erheben keine Daten über Ihr Verhalten auf anderen Websites und wir verwenden keine Tracking-Cookies. Siehe Abschnitt 9.

3. Wie erheben wir diese Daten?

3.1 Das meiste kommt unmittelbar von Ihnen: was Sie bei der Registrierung angeben, was Sie in Ihrem Profil hinterlegen, welches Quiz Sie spielen, welches Produkt Sie kaufen.

3.2 Einen kleinen Teil erheben wir automatisch: technische Daten Ihrer Besuche (IP-Adresse, Browser) über unseren Webserver sowie anonyme Nutzungsstatistiken über unseren datenschutzfreundlichen Statistikdienst, der keine Cookies setzt.

3.3 Wir erhalten Daten von unserem Zahlungsdienstleister, wenn Sie eine Zahlung vornehmen (siehe Abschnitt 6).

3.4 Wir kaufen keine Daten von Dritten.

4. Warum benötigen wir Ihre Daten?

4.1 Wir verwenden Ihre Daten für folgende Zwecke:

4.2 Wir verwenden Ihre Daten nicht für Werbung, Profiling oder den Verkauf an Dritte. Wir verkaufen Ihre Daten niemals.

5. Auf welcher Rechtsgrundlage verarbeiten wir Ihre Daten?

5.1 Nach der DSGVO benötigt jede Verarbeitung personenbezogener Daten eine Rechtsgrundlage. Für Pirschgang sind dies:

Vertragserfüllung (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO) — für Kontodaten, Fotoquiz Pro Nutzungsdaten, Quiz-Antworten und Zahlungsdaten. Ohne diese Daten können wir die Vereinbarungen in Ihrem Konto nicht erfüllen.
Rechtliche Verpflichtung (Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO) — für die Aufbewahrung von Rechnungen. Die niederländische Steuerbehörde verlangt eine Aufbewahrungsfrist von 7 Jahren (niederländisches Allgemeines Steuergesetz (AWR), Art. 52).
Berechtigtes Interesse (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO) — für technische Daten, Serverprotokolle und Sicherheitsüberwachung. Unser Interesse besteht darin, die Website sicher und funktionsfähig zu halten; Ihr Interesse wird berücksichtigt und wir erheben nur das unbedingt Notwendige.
Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO) — für Standortdaten und für den Versand unseres Newsletters. Sie können diese Einwilligung jederzeit widerrufen: für den Standort über Ihren Browser oder Ihr Telefon, für den Newsletter über den Abmeldelink in jedem Newsletter oder per E-Mail an info@pirschgang.de.

6. Mit wem teilen wir Ihre Daten?

6.1 Wir teilen Ihre Daten nur mit Parteien, die wir für den Betrieb der Website benötigen. Soweit eine Partei für uns als Auftragsverarbeiter tätig ist, haben wir angemessene DSGVO-Vereinbarungen getroffen, etwa einen Auftragsverarbeitungsvertrag.

Unser Zahlungsdienstleister in den Niederlanden — wenn Sie zahlen, verarbeitet diese Partei die Daten, die zur Durchführung der Transaktion und zur Erfüllung eigener gesetzlicher Pflichten erforderlich sind. Wir erhalten nur den Zahlungsstatus, die von Ihnen gewählte Zahlungsmethode und — bei Kartenzahlung — die letzten vier Ziffern der verwendeten Karte. Für den Zahlungsdienst handelt diese Partei im Grundsatz als eigenständiger Verantwortlicher.
Unser Buchhaltungs- und Rechnungsdienst in den Niederlanden — erhält die Rechnungs- und Verwaltungsdaten, die wir für unsere Buchhaltung und MwSt-Verwaltung benötigen.
Unser Kartendienst in der Schweiz — erhält, wenn Sie eine Kartenfunktion verwenden, die technischen Daten, die zum Laden der Karte erforderlich sind, etwa Ihre IP-Adresse.
Unser datenschutzfreundlicher Statistikdienst in Deutschland — misst die aggregierte Nutzung der Website ohne Tracking-Cookies.
Unser Monitoring-Dienst mit einem Anbieter in den Vereinigten Staaten — erhält technische Fehler- und Leistungsdaten, die erforderlich sind, um Störungen zu untersuchen und die Website stabil zu halten.
Unser E-Mail-Dienst in Frankreich — versendet transaktionale E-Mails und, wenn Sie sich dafür angemeldet haben, unseren Newsletter.
Unser Hosting-Anbieter innerhalb des EWR — betreibt die Infrastruktur, auf der wir personenbezogene Daten speichern.
Unser Serververwaltungs-Anbieter innerhalb des EWR — hat nur technischen Verwaltungszugang für Wartung und Sicherheit dieser Infrastruktur.

6.2 Darüber hinaus teilen wir keine Daten mit Dritten, es sei denn, wir sind gesetzlich dazu verpflichtet (beispielsweise auf Anordnung eines Gerichts).

6.3 Wir verkaufen Ihre Daten nicht und werden dies auch niemals tun.

7. Werden Ihre Daten außerhalb der EU verarbeitet?

7.1 Die meisten der in Abschnitt 6 genannten Parteien sind im Europäischen Wirtschaftsraum (EWR) ansässig. Für diese Parteien liegt keine internationale Übermittlung außerhalb des EWR vor.

Unser Kartendienst ist in der Schweiz ansässig. Die Schweiz verfügt über ein von der Europäischen Kommission anerkanntes angemessenes Schutzniveau.
Unser Monitoring-Dienst wird von einem Anbieter in den Vereinigten Staaten erbracht. Soweit diesem Anbieter personenbezogene Daten zugänglich gemacht werden, stützen wir diese Übermittlung auf das EU-US Data Privacy Framework. Weitere Informationen zu diesem Rahmen finden Sie unter https://www.dataprivacyframework.gov/. Wenn Sie wissen möchten, um welchen Anbieter es sich handelt, teilen wir Ihnen dies auf Anfrage mit.

7.2 Wir übermitteln Ihre Daten nicht aktiv in Länder außerhalb dieses Rahmens.

8. Wie lange bewahren wir Ihre Daten auf?

8.1 Wir bewahren Ihre Daten nicht länger als nötig auf:

Kontodaten, Profildaten, Fotoquiz Nutzungsdaten, Quiz-Antworten und -Ergebnisse — solange Ihr Konto besteht. Schließen Sie Ihr Konto, löschen wir diese Daten innerhalb von 24 Stunden.
Rechnungen und zugehörige Zahlungsdaten — 7 Jahre ab dem Rechnungsdatum. Dies ist keine Wahlentscheidung: die niederländische Steuerbehörde verlangt diese Frist (niederländisches Allgemeines Steuergesetz (AWR), Art. 52). Schließen Sie Ihr Konto, löschen wir alles außer den Rechnungen; diese bleiben 7 Jahre lang aufbewahrt und werden danach ebenfalls gelöscht.
Serverprotokolle und technische Daten — 90 Tage, danach gelöscht.
Kommunikation — solange Ihr Konto besteht, oder solange es nötig ist, um Ihre Anfrage zu bearbeiten.
Standortdaten — werden nicht gespeichert. Wir verwenden Ihren Standort nur in dem Moment, in dem eine Funktion ihn benötigt.

8.2 Wenn Sie Ihr Konto schließen, entspricht dies dem Zeitpunkt der Löschung. Es gibt keinen „Soft-Delete"-Zwischenschritt, bei dem Ihr Konto noch wiederhergestellt werden könnte. Stellen Sie sicher, dass Sie Ihr Konto wirklich schließen möchten, bevor Sie dies tun.

9. Cookies und Analytics

9.1 Pirschgang setzt ausschließlich funktionale Cookies. Ein funktionaler Cookie ist ein Cookie, der zwingend notwendig ist, damit die Website funktioniert, beispielsweise um Sie eingeloggt zu halten oder um Karten anzuzeigen.

9.2 Im Einzelnen:

Wir verwenden einen Sitzungs-Cookie für Ihre Anmeldung.
Eine Kartenfunktion kann einen funktionalen Cookie setzen, wenn sie auf der Website angezeigt wird.
Unser datenschutzfreundlicher Statistikdienst misst anonyme Nutzungsstatistiken ohne Cookies und ohne Ihre IP-Adresse zu speichern.
Wir verwenden keine Tracking-Cookies, keine Werbe-Cookies und keine Cookies von Drittanbietern für soziale Medien oder Analytics.

9.3 Da wir ausschließlich zwingend notwendige Cookies verwenden, benötigen wir kein Cookie-Banner. Dies ist gemäß Artikel 11.7a des niederländischen Telekommunikationsgesetzes zulässig.

9.4 Social-Media-Einbettungen (wie ein eingebetteter Instagram-Beitrag) zeigen wir standardmäßig nicht an. Erst wenn Sie auf eine „Klicken zum Laden"-Schaltfläche drücken, rufen wir den Inhalt beim Social-Media-Dienst ab — und erst in diesem Moment erhält dieser Dienst Ihre IP-Adresse.

10. Welche Rechte haben Sie?

10.1 Gemäß der DSGVO haben Sie folgende Rechte:

Auskunft (Art. 15 DSGVO) — Sie dürfen erfragen, welche Daten wir über Sie haben.
Berichtigung (Art. 16 DSGVO) — Sie dürfen unrichtige Daten berichtigen lassen.
Löschung (Art. 17 DSGVO, „Recht auf Vergessenwerden") — Sie dürfen verlangen, dass Ihre Daten gelöscht werden. Wir löschen alles innerhalb von 24 Stunden, mit Ausnahme der Rechnungen, die wir 7 Jahre aufbewahren müssen (siehe Abschnitt 8).
Einschränkung (Art. 18 DSGVO) — Sie dürfen verlangen, die Verarbeitung Ihrer Daten einzuschränken.
Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO) — Sie dürfen Ihre Daten in einem gängigen Format anfordern, um sie zu einem anderen Dienst mitzunehmen.
Widerspruch (Art. 21 DSGVO) — Sie dürfen der Verarbeitung auf Grundlage eines berechtigten Interesses widersprechen (siehe Abschnitt 5).
Einwilligung widerrufen — Haben Sie uns eine Einwilligung erteilt (beispielsweise für Standortdaten), dürfen Sie diese jederzeit widerrufen.
Beschwerde bei der niederländischen Datenschutzbehörde (Autoriteit Persoonsgegevens) einreichen — Wenn Sie der Meinung sind, dass wir etwas nicht richtig machen, können Sie eine Beschwerde bei der Aufsichtsbehörde einreichen über autoriteitpersoonsgegevens.nl.

10.2 Einen Antrag auf Ausübung eines dieser Rechte richten Sie per E-Mail an info@pirschgang.de. Wir antworten innerhalb eines Monats (Art. 12 Abs. 3 DSGVO). Derzeit gibt es kein Formular auf der Website selbst, um diesen Antrag zu stellen — dies ist eine geplante Ergänzung.

10.3 Für die Kontolöschung können Sie zusätzlich die Selbstbedienungs-Schaltfläche in Ihren Kontoeinstellungen verwenden. Beide Wege führen zur gleichen Löschung innerhalb von 24 Stunden.

11. Wie schützen wir Ihre Daten?

11.1 Wir treffen angemessene technische und organisatorische Maßnahmen, um Ihre Daten vor Verlust, Missbrauch und unbefugtem Zugriff zu schützen. Konkret bedeutet dies: verschlüsselte Verbindungen (HTTPS), verschlüsselte Passwörter, eingeschränkter interner Zugang und Überwachung von Sicherheitsvorfällen.

11.2 Kein System ist zu 100% sicher. Fällt Ihnen etwas Ungewöhnliches an Ihrem Konto auf, senden Sie so schnell wie möglich eine E-Mail an info@pirschgang.de.

11.3 Vermuten Sie ein Sicherheitsproblem in unserer Software (eine Schwachstelle, ein Datenleck oder Missbrauch durch einen Dritten)? Senden Sie eine E-Mail direkt an info@pirschgang.de. Wir begrüßen solche Meldungen, behandeln sie vorrangig und erwähnen Sie — sofern Sie dies wünschen — als Entdecker. Unsere Sicherheitskontaktdaten finden Sie auch in /.well-known/security.txt auf jedem unserer Domains, gemäß RFC 9116.

12. Kinder und Minderjährige

12.1 Pirschgang richtet sich nicht gezielt an Kinder unter 16 Jahren. Wir fragen bei der Registrierung kein Alter ab, erheben aber nicht wissentlich Daten von Kindern unter 16 Jahren. Hat ein Kind unter 16 Jahren dennoch ein Konto erstellt, können die Eltern oder Erziehungsberechtigten uns kontaktieren, um dieses Konto löschen zu lassen.

Änderungen

Diese Datenschutzerklärung kann sich ändern. Wesentliche Änderungen kündigen wir in Ihrem Konto und per E-Mail an Kontoinhaber an. Die Versionsnummer und das Gültigkeitsdatum am Anfang dieser Erklärung werden entsprechend aktualisiert.

Anwendbares Recht und zuständiges Gericht

Auf diese Datenschutzerklärung ist niederländisches Recht anwendbar. Streitigkeiten werden dem Bezirksgericht Overijssel, Sitz Almelo, vorgelegt. Als Verbraucher behalten Sie das Recht, ein Verfahren an Ihrem eigenen Wohnsitz einzuleiten.

Kontakt

De Vechtschool h.u.d.N. Pirschgang KvK: 60420154 MwSt: NL001650322B09 Breugelmansgaarde 118 7511 PT Enschede Niederlande

E-Mail: info@pirschgang.de Telefon: +31 6 45436633